Showing posts with label Lord Vishnu. Show all posts
Showing posts with label Lord Vishnu. Show all posts

Wednesday, June 30, 2010

Ganga - The sacred river having Lord Vishnu's Lotus Feet for its source

The river Ganga is considered to be sacred by followers of the Vedic Sanatana Dharma religion. The waters of the holy river, from time immemorial, are known for their power to cleanse one from all sins. Our dear Lord Narayana too, while enumerating the best of worldly forms and to highlight that He is indeed the indwelling Supersoul of even all those, says (Bhagavad Gita 10.31): "I am Jahnavi  (another name of Ganga) among rivers" (srotasAmasmi jAhnavI), thereby re-establishing the highly-held sanctity of this sacred river.

Sri Narayana Bhattathiri also confirms the excellence of this river in Narayaneeyam:
ga^ngA gItA ca gAyatryapi ca tulasikA gopikA candanaM tat
sAlagrAmAbhi pUjA parapuruSa tathaikAdashI nAmavarNAH |
etAnyaSTApyayatnAnyayi kalisamaye tvatprasAda pravRddhyA
kSipraM mukti pradAnItyabhidadhuH RSayasteSu maam sajjayethAH ||
(Narayaneeyam, 92-9)
[Sages have declared that, in Kali Yuga, eight deeds that take one to liberation easily -
* bathing in river Ganges;
* study of Bhagavad Gita;
* recitaion of Gayatri Mantra;
* Offerings of Tulasi leaves (holy basil);
* Sacred scented clay, Gopika Chandana;
* Worship of Saligrama (a deity form of Vishnu found naturally);
* Fasting on Ekadasi (eleventh day of each fortnight); and
* Chanting of Thy holy names (even if done without understanding their meanings)
- all of which need little effort, lead to swift liberation through propitiating Thee.
O Lord ! May Thou cause me to practice these with sincerity.]


Devaprayag, on the bank of River Ganga (Copyright: Vvnataraj)
Even the popular "Bhaja Govindam" hymn, attributed to Sri Adi Sankaracharya and his disciples, says --
bhagavad gIta ki~ncit adhItA
ga^ngA jala-lava kaNikA pItA |
sakRdapi-yena murAri samarcA
kriyate tasya yamena na carcA ||
[If one reads a little bit of Bhagavad Gita, drinks a few drops of the sacred waters of the river Ganga, or does a little bit of devotional service to Murari (an appellation of Lord Vishnu meaning 'the slayer of the demon Mura'), that person will not be having any unsavory encounters with Lord Yama (the lord responsible for punishing evil persons in hell after their death).]

Itihasas, Puranas, and the works of Acharyas attribute the sacredness of Ganga to its association with Lord Vishnu's lotus-feet. In fact, it is confirmed by them that the river itself has its origin there. We shall see a few instances in those works where these are mentioned.

Sri Adi Sankaracharya's direct disciple Sureshvaracharya says thus in Naishkarmya Siddhi, while saluting his Acharya:
"viSNoH pAdAnugAM nikhila-bhava-nudaM sha^nkaro(a)vApa yogAt
sarvaj~naM brahmasaMsthaM muni-gaNa-sahitaM samyagabhyarcya bhaktyA |
vidyAM ga^ngAM-iva-ahaM pravara-guNa-nidheH prApya vedAntadIptAM 
kAruNyAt-tAm-avocaM janimRtinivahadhvastaye duHkhitebhyaH ||"
- (Naishkarmya Siddhi, IV.76)

[Having worshipped (Acharya Sri) Sankara -- who is all-knowing, established in (the knowledge of) Brahman, accompanied by a host of sages -- with devotion, I obtained from him who is the treasure of most excellent virtues, knowledge which, like the river Ganga, is illuminated by the Vedanta, that follows the feet of Lord Vishnu, and that, while destroying the sorrow of worldly existence, Sankara had attained through yoga; and from compassion, I have set it forth for sufferers to overcome the cycles of birth and death and obtain liberation.]

The above verse is a beautiful word-play comparing Ganga to spiritual knowledge, and is also a double entendre on the name 'Sankara', which stands for both the name of the Acharya as well as Lord Siva who bears the Ganga as his crown. Sri Jnanottama Misra, the advaitic commentator who wrote the "Candrika" gloss expanding on the Naishkarmya Siddhi, explains here --

viSNor-vyApino jagat-kAraNasya padamadhiSThAnaM saccidAnanda-eka-rasam-anugacchatIti viSNoH padAnugA vidyA | ga^ngApi viSNoH puruSottamasya caraNam-anusRtya gacchatIti "vAmapada-a^nguSTha-nakha-sroto-vinirgatAm"-iti smaraNAt |

[The knowledge that bears the fruit of liberation flows from the feet of Vishnu, the all-pervading Creator of the universe. Also, the river Ganga is known to flow from the Divine Feet of Lord Purushottama (another appellation of the Lord, meaning 'best among men'). We read thus in the scriptures: "(The river Ganga) flows from the left toenail (of Lord Vishnu)".]

The full version of the verse quoted by Jnanottama occurs in the Vishnu Purana, the "Gem of all Puranas" (purANaratna), and is given below: 
vAma-padAmbuja-a^nguSTha-sroto-vinirgatAM |
viSNor-bibharti yAM bhaktyA shirasAharniSaM dhRvaH ||
(Vishnu Purana, II.8.104)

In the Srimad Bhagavatam, we are told that Lord Siva, having known that the river washed the feet of Lord Vishnu, bears Ganga on his head as he is aware of the principles of the religious:
tat-pAda shaucaM jana-kalmaSApahaM sa dharmavin-mUrdhny-adhadAt suma^ngalaM |
yad-deva-devo girishaH-candra-maulir-dadhAdara mUrdhnA parayA ca bhaktyA ||
(Srimad Bhagavata Purana, 8.18.28)

Sri Narayana Bhattathiri's Narayaneeyam, which forms a beautiful summary of the Bhagavatam in 1000 verses, explains the same:
prahlAda-vaMshajatayA kratubhir-dvijeSu
vishvAsato nu tadidaM ditijo(a)pi lebhe |
yatte padAmbu girishasya shiro(a)bhilAlyaM
sa tvaM vibho gurupurAlaya pAlayethAH ||
(Narayaneeyam, 30-10)

[The sacred water flowing from Thy feet, adorns the head of Lord Siva. Although a demon by birth, Bali, was fortunate enough to have it sprinkled on his head, perhaps due to his being born in the dynasty of Prahlada, or due to his sacrifices or because of his faith in Brahmins. Oh Guruvayurappa, May Thou of such glory, save me].

Lord Vishnu measures the universe in three steps, subduing Mahabali and the demons

Sri Sarvajnatma Muni, another early Advaita Acharya, writes thus at the end of the sa^nkSepa shAriraka, dedicating the work to the lotus feet of Lord Vishnu:
avirala-pada-pa^nktiH padmanAbhasya puNyA 
caraNa-kamala-dhUligrAhiNI bhAratIyaM |
ghanataraM upaghAtaM shreyasaH shrotRsa^ngAt 
surasaridiva sadyo mArSTu mA^ngalya-hetuH ||
(Samksepa-Sariraka, IV. 61)

[Like Ganga -- the river of the celestials, let these auspicious words running to several thousand lines, from its association with the dust of the lotus feet of Lord Padmanabha (another name of Lord Hari meaning, 'one who has the primordial lotus -- the source of the universe -- springing from his navel'), immediately release one from darkness and ignorance upon hearing them, and serve them as a means for reaching auspiciousness.]

Srimad Ramatirtha, who wrote a sub-commentary "anvayA-artha-prakAshikA" to the Samksepa Sariraka, explains here that the author, Sri Sarvajnatma Muni, is dedicating his work to Bhagavan Narayana, the Lord. (etA kRtiM bhagavati nArAyaNe samarpayan sva-kRter-ma^ngalaM prArthayate).

Ramatirtha says further that Sarvajnatman is presenting this work to all, after having dedicated it to Lord Narayana in the form of Sri Padmanabha -- the form of the Lord residing in the city of Anantapuri, the modern-day Trivandrum/Tiruvanantapuram of Kerala -- by which process the book carries the dust of the lotus-feet of the Lord (padmanAbhasya shrImad-anantapurI-vAsinaH sheshA^nke shayAnasya nArAyaNasya caraNa-kamala-dhUli-grAhiNI taccaraNayoH samarpitA satI tathAvidhA).

The commentator explains the comparison with the river Ganga next: "Indeed, the river Ganga also carries the dust of the same Lord Padmanabha, the one who bore the form of Trivikrama -- the form to which the Lord expanded himself to measure the entire universe by three steps, during the divine Vamana avatAra. Hence, the sin-cleansing auspicious nature of the river Ganga is also meant. (ga^ngA tu padmanAbhasya trivikramarUpaMdhRtavataH caraNa-kamala-dhUli grAhiNI prasiddhA, ata eva puNyA pAvayitrI bhAratI ga^ngA ca ityarthaH).

Lord Ananta Padmanabha Swami of Tiruvanantapuram, Kerala

Finally, the Tamil poet Kambar, in his Kambaramayana (Tamil version of Sage Valmiki's epic Ramayana), re-establishes this Vedic doctrine about the river Ganga:

(1) "The river Ganga was produced from the sacred pot (kamaNDalam) of the four-faced Lord Brahma when he washed the feet of Vishnu" ("pa^nkayattu ayan paNDu tan pAdattin am kaiyin tarum gangaiyin nIrADinAn" - Kambaramayanam ayOdyA kANDam, gangaip paDalam, verse 16).

(2) In the verse that immediately follows, the poet illustrates the scene of Rama having a bath in the river, at which point the poet says that the river Ganga, which washes away the sins of those who take a dip in it, is rejoicing that her own sins are being delivered, since Rama, who as Vishnu was its own origin, took a dip in it! ("panni nIkka arum pAdakam pAruLor ennin nIkkuvar: yAnum inRu en tanda unnin nIkkinen. uyndenan yAn") Kambar clearly implies here that the sin-destroying capacity of the river Ganga itself is dependent on the Highest Lord, Sriman Narayana.



REFERENCES

[1] Narayaneeyam references: see end of this article.

[2] Naiskarmyasiddhi of Sureshvaracharya with the Chandrika of Jnanottama, Bombay Sanskrit Series No. XXXVIII, 1891 (edited with notes and index by Colonel G. A. Jacob). Readable online for free here.

[3] Samksepa Sariraka of Sarvajnatma Muni, with the anvayA-artha-prakAshikA Tiika of Srimad Ramatirtha. Readable online fore free here.

[4] Vishnu Purana with Sridhara Swami's "svaprakAsha" gloss, Saraswati Press, Kolkata, 1882. Read online for free here.

[5] Transcriptions of two episodes of Sri U. Ve. Velukkudi Krishnan Swami's Podhigai TV lectures on Bhagavad Gita, dealing with River Ganga and its history: [a][b].


Read more >>

Friday, May 28, 2010

The Unassailable Glory of Lord Narayana -- Part 1: The Lord Extolled by the Vedas

The Veda, which forms the basis of sanAtana dharma (The Eternal Religion), is believed by all Astika-s (people who accept the authority of the Veda) to be unauthored (apauruSeya). It contains eternal truths which are not authored by anyone, human or even divine. All the great Acharyas of the different philosophical schools in sanAtana dharma concur on this one fact. Classified as Rg, yajuH, sAma, and atharva, and containing four sections (samhita-s, brAhmaNa-s, AraNyaka-s, and authentic upaniSad-s), all portions of the Veda are taken to be authentic in their entirety by all major philosophical schools, including advaita, vishiSTAdvaita, dvaita, and other schools of Vedanta. The Veda has been passed down from time immemorial, solely by the mode of rigorous study through listening, repeating, and chanting.

Students in a traditional Vedic school

Our great Lord Narayana is known as "vedAnta-vedya pratipAdyaH" which means "The Lord who is known from the eternal Vedic texts". Hari, one of the names of Lord Narayana, is uttered along with the divine praNava (the syllable "Om"), at the beginning and end of Vedic chants thus: "|| hariH om ||". This was mentioned by Kambar (kambanATTAlvAr in Tamil), the Tamil poet who sang Valmiki's Sanskrit Ramayana in beautiful Tamil, in the following invocatory verse at the beginning of his work:

"ஆதி அந்தம் அரி என யாவையும்
ஓதினார் அலகு இல்லன உள்ளன
வேதம் என்பன மெய்ந்நெறி நன்மையன்
பாதம் அல்லது பற்றிலர் பற்று இலார் "
Translation: Those great souls, who are devoid of selfish interests and therefore neutral, who chant the timeless and immeasurable Veda, beginning and ending it with "hariH om", do not put their faith in anything other than the tender feet of the One (i.e., Lord Vishnu or Narayana) who Himself is the truest way (to the highest human end, i.e., liberation) and is an ocean of auspicious qualities.


Let us enjoy the following passages from the commentaries of Sri Adi Sankara and other pUrvAcArya-s in his disciplic succession that confirm that it is none but Lord Narayana (known by various names such as Vishnu, vAsudeva, and Hari) alone who is to be known from the study of the Veda. We first take a look at the commentary to the Bhagavad Gita verse 15.15 and the commentaries to it:
sarvasya ca-ahaM hRdi sanniviSTo mattaH smRtirj~nAnamapohanaM ca |
vedaishca sarvairahameva vedyo vedantakRt-vedavit-eva ca-aham ||
(Bhagavad Gita 15.15)

In the above verse, Lord Narayana, in his Krishna form, teaches the following to Arjuna: "I am seated in the hearts of all beings. Memory, knowledge, as well as their loss come from Me. I alone am to be known from all the Vedas; I am indeed the author of Vedanta as well as its knower."

Sri Sankaracarya explains Lord Krishna's words here thus: "(Lord Krishna says): 'I am the Supreme Soul, the Paramatman to be known from all the Vedas. I alone am the originator of the Vedantic traditions, and it is I who know the Vedic teachings.' Thus, the majesty of the Lord, the Bhagavan who is known as 'Narayana' by name, are stated": vedaisca sarvair-ahameva paramAtmA vedyaH veditavyaH | vedantakRt vedAntArtha sampradAyakRt ityarthaH | vedavit vedArthavit eva ca aham | bhagavataH Ishvarasya nArAyaNAkhyasya vibhUtisaMkSepaH uktaH. Sri Anandagiri who wrote "glosses" (Tiika) to many of Sri Adi Sankara's works explains here that the statement of the Lord in the current verse removes any doubt that may linger in one's mind as to whether the Supreme Brahman extolled in the Vedas is different from Bhagavan Narayana: "vedavedyaM parambrahma bhagavato(a)nyAditi sha^nkAM vArayati -- vedairiti". Indeed, Sri Sankaracarya says in his commentary to the Bhagavad Gita thus:
"It (the Bhagavad Gita) expounds specially the nature of the Supreme Being and the Truth known as vAsudeva, the Para-brahman, who forms the subject of the discourse": paramArtha-tattvaM ca vAsudevAkhyaM parabrahma-abhideya-bhutaM visheSataH abhivyaj~nayad vishiSTa-prayojana-sambandha-abhideyavad gItA-shAstraM  (Introductory Chapter, Sri Sankara's bhagavadgItAbhASya).

"(Lord Krishna says) 'I, the Supreme Parabrahman known by name as vAsudeva, am the source of the whole world. From Me alone evolves the whole universe in all its changes, including existence and dissolution, action, effect, and enjoyment'": ahaM paraM brahma vAsudevAkhyaM sarvasya jagataH prabhava utpattiH | matta eva sthiti-nAsha-kriyA-phalopabhoga-lakSaNaM vikriyA-rUpaM sarvaM jagat pravartate |  (Sri Sankara's commentary to Bhagavad Gita, 10.8)

Moreover, in his commentary to the Kathopanisad verse 1.3.9, Sri Sankara says: "The statement here that 'He obtains The Supreme Abode of Vishnu' refers to entering the Supreme Abode and State of the all-pervading Brahman, the Supreme Soul, known by name as 'vAsudeva' ": tadviSNor vyApanashIlasya brahmaNaH paramAtmano vAsudevAkhyasya paramaM prakRSTaM padam sthAnam satattvaM-iti-etad asAvApnoti.

Echoing all the above points, Sri Anandagiri writes in his gloss to Sri Sankara's commentary (15.15) that Parabrahman cannot refer to anyone other than Bhagavan Sri vAsudeva -- "vedavedyaM parambrahma bhagavato(a)nyAditi sha^nkAM vArayati -- vedairiti".
 
The Lord as Sri Parthasarathy Perumal deity in the temple of Triplicane (Chennai, TN, India) - He is in His battlefield attire, ready to serve His devotee, Arjuna

Sri Madhusudana Sarasvati, in his magnum-opus "gUDhArthadIpika" (a glorious, independent commentary to the Bhagavad Gita) explains here (15.15) that even though the Vedas contain hymns to Indra and other devas, it is still only Bhagavan vAsudeva alone is to be known from the Vedas as He is the in-dwelling supersoul of all: "vedaishca sarvaih-indrAdi-devatA-prakAshaih-api ahameva vedyaH, sarvAtmatvAt". Sri Sarasvati then explains that Vedic passages such as --
"They call Agni as Indra, Mitra, and Varuna; they also say that He is the divine Garutman of beautiful wings. The sages speak of Him, who is one, in many ways; they call Him Agni, Yama, mAtarishvan."
(Atharva Veda, 9.10.28)

and "... for He is all the devas" (Brihadaranyaka Upanishad, 1.4.6) are to be understood in that way.

As if to reiterate all these, Sri Sankara explains as follows, in the Vishnusahasranama Bhashya:


"shabdasahaH" (# 912):

He (Vishnu) is known as "shabdasahaH" as He is the one who alone is proclaimed by all the Vedas unanimously: sarve vedastAtparyeNa tameva vadantIti shabdasahaH


"kathitaH" (# 848):

vedAdibhir-ayameka eva paratvena kathita kathita iti kathitaH | sarvairvedaiH kathita iti vA kathitaH | "sarve vedA yatpadamAmananti", "vedaishca sarvairahameva vedyaH", "vede rAmAyaNe puNye bhArate bharatarSabhaH! adau madye tathA cAnte viSNuH sarvatra gIyate" iti shruti-smRtyAdi-vacanebhyaH |

Translation:  He (Vishnu) is known as kathitaH since He alone is declared as supreme by the Veda and Vedic texts; or He who is described by all the Vedas. The following statements from the shruti (Vedas) and smRtis confirm this:

"All the Vedas describe His status.." (Kathopanishad 1.2.15),

"I alone am to be known from all the Vedas" (Bhagavad Gita 15.15),

"Vishnu is sung everywhere at the beginning, middle, and end of the Vedas, the holy rAmAyaNa and the mahAbhArata, O Best of the lineage of Bharata!" (Harivamsa, 3.132.95).

[Sri Taraka Brahmananda Sarasvati, in his gloss on Sri Sankara's Vishnusahasranama Bhashya, has explained some finer points in the above explanations.]



Govinda ("govindaH", #539):

The word "go" can be taken to mean "speech/words", and hence "govindaH" is one who is known through the "words", i.e., the words of the Vedanta. The Vishnutilaka text says, "You are known as Govinda as you are to be known through scriptural texts": gobhiH vANIbhiH vedyata iti vedAntavAkyairiti vA govindaH | 'gobhireva yato vedyo govindaH samudAhRta' iti viSNutilake |

The Lord is known only through the timeless Vedic statements. He cannot be known by experimentation and logical inference, as He is beyond what we can perceive. Moreover, the Vedic statements are unaothored. Any compromise on any of these points would lead to cyclic logic. This is also highlighted by Sri Sankara's explanation to the divine name "Govinda". Sri Amalananda Sarasvati was another Acharya who commented on Sri Sankara's works. In his work "vedAnta kalpataru" (a gloss on the "Bhamati", which is a sub-commentary to Sri Sankara's commentary on the Brahma Sutras), he explains this while refuting the views of Saivas, Pasupatas, and Vaiseshikas (in Sutra 2.2.37) by saluting Sri Hari thus:

"tat-sukha-advaitabodha-AtmsvabhAva haraye namaH |
vedAntaika pramANAya kutarkANAM abhUmaye ||"
Translation: "Salutations to Lord Hari, who is blissful, who is without a second, who is pure and transcendental by nature, who is inferred from the texts of the Vedanta alone, and who cannot be understood by those who rely solely on pointless argumentative means."

Yet another point relevant to this discussion: In the Bhagavad Gita, Lord Sri Krishna says: "I am the sacred syllable Om (known as Pranava)in all the Vedas". (Bhagavad-Gita 7.8). Here Sri Sankara adds "In Me (Lord Krishna), who am that Pranava, all the Vedas are woven" (tasmin praNavabhute mayi sarve vedAH protAH). Closely related to this Gita verse are the following divine names occurring in the Vishnu Sahasranama:


"mantraH" (#280)

Sri Sankara explains in his commentary that the Lord is called "mantraH", which means "the sacred chant", as He exists as the Rg, yajuH, and sAma Vedas (RgyajussAma-lakSaNaH mantraH). Moreover, He is the one revealed in those sacred chants (mantra-bodhyatvAt-vA mantraH) - this is the second explanation given by Sri Sankara.


"praNavaH" (#957)

Sri Sankara explains this name as: "praNavo nAma paramAtmano vAcaka oMkAra tat-abheda-upacAreNa-ayaM praNavaH" meaning, "The Supreme syllable 'Om', the Pranava, denotes the Paramatman, the Supreme Soul. He is hence said to be verily the Pranava itself."

Thus, it is indeed Lord Narayana who is the object of all Vedic knowledge and meditation.

(to be continued)

REFERENCES:
[1] Free online viewer/downloads of (a) the Sanskrit original and English translations of of Sri Sankara's Bhagavad-Gita commentary, and (b) Sanskrit texts of Sri Anandagiri's and Sri Madhusudana Saraswati's commentaries for the same: see under this article.
[2] Sanskrit commentary and English translation of Sri Sankara's commentary are adopted from the book titled "Visnusahasranama - with the Bhasya of Sri Samkaracarya, translated into English in light of Sri Samkara's Bhasya" by R. Ananthakrishna Sastry, published by Adyar Library and Research centre (1980 edition).
[3] English translation of Sri Madhusudana Sarasvati's "Gudhartha Dipika" commentary to the Bhagavad-Gita can be bought online at this Amazon.com link.
[4] Relevant page from Sri Amalananda Sarasvati's Kalpataru can be viewed here.


Read more >>

Monday, May 10, 2010

Generosity in Vishnu Sahasranama Bhashyas - Part 1

In the following two posts, we will wind up our discussion of Generosity as one of the Divine Attributes of the Lord Narayana. This time, let us sit back and enjoy the following divine names as explained in the viSNu-sahasranAma-bhASya-s (commentaries to the Chapter on the 1000 divine names of the Lord in the mahAbhArata epic) of Sri Adi Sankaracharya and Sri Parasara Bhatta. The arrangement of names differ slightly in the commentaries of the two Acharyas, and hence I will indicate two numbers for each name. The label "AS#" indicates 'according to Sri Sankaracharya', and "PB#" means 'according to Sri Parasara Bhatta'. I will provide the English translations for each name, plus the original Sanskrit commentaries wherever possible. I believe that the explanations given by the Acharyas are quite clear and explain various aspects of the Lord's generosity. Hence, I will not venture to elaborate them further. I have pointed out the source material at the end of this post.


[AS# 48, PB# 47] hRSIkeshaH:  One of the explanations given by Sri Adi Sankara for this name is: "yasya vA sUrya rUpasya candrarUpasya jagat-prItikarA hRSTAH keshA rashmyaH saH hRSIkeshaH |" meaning, "He who, in the form of the sun and the moon, delights the earth with His rays." The Acharya then provides a verse from the Veda that supports this interpretation (Krishna Yajurveda, Taittiriya Samhita, 4.6.3.h) and the following verse from the Mokshadharma (mokSadharma) section of the Mahabharata [1-2]:
sUryA-candramasoH shashvadaMshubhiH kesha-saMj~nitaiH      |
bodhayan svApayaMshcaiva jagat-uttiSThate pRthak                    |
bodhanAt svApanAccaiva jagato harSaNaM bhavet                      ||
agnISoma-kRtairebhiH karmabhiH pANDunandana!                      |
hRSIkesho(a)hamIshAno varado lokabhAvanaH                             ||
Translation: "The sun and moon through their rays (known as kesha in Sanskrit) always uphold the world as it were by awaking it and causing it to sleep. By such awaking and causing to sleep, the world  is delighted (Sanskrit: harSa). It is in consequence of these acts of the fire (sun) and Soma (moon) who uphold the universe that I have come to be called by the name of hRSIkesha, O son of Pandu! Indeed, I am the boon-giver, the Lord, the sustainer of the universe."

In relation with this explanation, we have also seen similar statements by Sri Sankara in his commentary to the Bhagavad Gita verse 9.19 in a previous post on this page.


[AS# 64, PB# 64] ma^ngalaM paraM:  Sri Sankara Bhagavatpada Acharya connects the term "param" (supreme), which he explains as "paraM sarvabhUtebhya utkRSTaM brahma" (Lord Vishnu is the Supreme Brahman on account of His supremacy over all beings), with the term "ma^ngalaM" which he explains in two ways:

(1) Supreme beneficence, as explained by the following verse, says Sri Sankara:
"ashubhAni nirAcaSTe tanoti shubhasantitaM                         |
smRtimAtreNa yat puMsAM brahma tadma^ngalaM vidhuH ||"
Translation: "That Brahman is known as beneficence which wards off all evils and brings on a series of benefits to men on being merely remembered by them."

(2) kalyANarUpAdvA ma^ngalam (or, due to His attractive appearance, He is known as ma^ngalam).

Hence,the explanation given by Sri Sankara is "Supremely beneficient/attractive".

[AS# 257, PB# 258] vRSabhaH:  Sri Sankaracarya explains, "varSatyeSa bhaktebhyaH kAmAn iti vRSabhaH", meaning "The showerer of desired objects on His devotees".

[AS# 298, PB# 299] kAmapradaH:  According to Adi Sankara, this name is to be explained as "bhaktAnAM kAmAn prakarSeNa dadAtIti kAmapradaH", meaning "He who fulfills all the desires of His devotees". Sri Bhattar explains the name as "svakAmebhyaH kSudrakAmeshca yatArhaM kAmyaM pradAti", meaning "One who fulfills everything: He grants Himself to those who long for Him. He also grants wishes of those who long for trivial, lowly fruits (i.e., materialists)." Sri Bhattar then quotes the Veda (Katha Upanishad verse 2.2.13), which says "eko-bahUnAM yo vidadhAti kAmAn", meaning "The Supreme being, though One, dispenses desired objects to many".

[AS# 330, PB# 332] varadaH:  One explanation that Sri Sankara adopts for this name is "abhimatAn varAn dadAti varadaH", meaning "The granter of boons of the objects desired".

[AS# 350, PB# 352] mahArddhiH:  Sri Bhattar explains this name as follows: tad-yoga-kSema-kSama nissIma-vibhUtiH ("Lord Vishnu is known as mahArddhiH as He has boundless riches which can bring about prosperity and security to His devotees").

[AS# 460, PB# 461] suhRt:  Sri Sankara Bhagavatpada explains "suhRt" as "Friend", exactly in the same manner as he did in Gita Bhashya 5.29 - "pratyupakAra-nirapekSatayA-upakAritvAt suhRt", meaning "He is a true Friend as He confers benefits without desiring anything in return". Sri Bhattar explains more vividly: "nupakAriNi api 'kiM asya bhavishyati? kiM karavANi' iti SubhASamsi SobhanahRdayatvam su-hRtvam. su-hRtvam" which means, "friendliness is that quality of a benevolent person who wishes good even for those who have not helped him in any way, and who, being apprehensive of any evil that may befall them, always thinks 'How shall I help them?'". Note the similarity with Sri Periya Vachan Pillai's comment on "audArya" in the Saranagati Gadyam of Sri Ramanujacharya.
(to be continued)

REFERENCES

[1] English version of the quote can be found at page 164 here.

[2] Sanskrit version of the quote: http://www.sacred-texts.com/hin/mbs/mbs12330.htm

[3] A comparison of Sri Bhattar's and Sri Sankara's commentaries to the Vishnu Sahasranama can be read here in five parts.

[4] Sanskrit commentary and English translation of Sri Sankara's commentary are adopted from the book titled "Visnusahasranama - with the Bhasya of Sri Samkaracarya, translated into English in light of Sri Samkara's Bhasya" by R. Ananthakrishna Sastry, published by Adyar Library and Research centre (1980 edition).
Read more >>

Tuesday, March 9, 2010

The Lord of Guruvayur, Narayaneeyam, and Cosmic Manifestation

Guruvayur is a sacred pilgrimage center in the state of Kerala in South India. There is a very famous temple dedicated to Lord Krishna here. According to the traditional history of this temple, this is the spot where Lord Siva is said to have instructed the Rudra Gita, a song that glorifies Sriman Narayana -- the Lord of even great Lords like Brahma, Siva, and Indra. The deity of this temple is said to have been in possession of Lord Krishna during His stay in Dwaraka, which he then gave to a disciple named Uddhava before voluntarily disappearing from this world after fulfilling the mission of His avatar. But since a deluge followed the ascent of Lord Krishna back to His spiritual realm, the idol had to be eventually salvaged by Brihaspati (bRhaspati, also known as guru),  the devata in charge of the planet Jupiter, with the help of his disciple Vayu (vAyu) who is in charge of the one of the elements of nature- the wind. Ultimately, they were guided by Lord Siva, and hence it was installed at the present location - Guruvayur. The name Guruvayur comes from the combination guru + vAyu (the devatas who installed the deity of Lord Krishna) and the word oor which means "place" in the South Indian languages Malayalam and Tamil. Here, the deity form of Lord Krishna is known affectionately as guruvAyUrappan - the Lord of Guruvayur.


Little Lord Krishna, the deity of Guruvayur

Bhagavata  Purana (srImad bhAgavata purANa, srImad bhAgavatam, or simply bhAgavatam) is a divine revelation compiled by Sri Veda Vyasa Maharishi, consisting of 18,000 verses. The book extols devotion to Supreme Lord Hari, and is praised by both scholars and the lay as "the essence of all Vedic literature". Sri Narayana Bhattathiri (nArAyaNa bhaTTatiri) was a great devotee of Lord Krishna who belonged to the 16th Century. He identified with the Advaita school of Vedanta. When he was once inflicted with a severe illness Sri Bhattathiri prayed to the Lord of Guruvayur. The devotional outpourings came in the form of a 1000-verse summary of the contents of the Bhagavata Purana, known as "Narayaneeyam" (nArAyaNIyam).


Lord Krishna's abode at Guruvayur, Kerala

In the last several posts, we have been dealing with the subject of the threefold acts of creation, sustenance, and destruction by Lord Narayana. We shall now wind up this discussion with relevant verses from Narayaneeyam which summarize the Lord's threefold activity. Let us now look at the following slokas-

vyakta-avyaktam-idaM na ki~ncit-abhavat prAk prAkRta-prakSaye
        mAyAyAM guNa-sAmya-ruddha-vikRtau tvayi-AgatAyAM layam     |
no mRtyuH-ca tat-AmRtaM ca sama-bhUnnohno na rAtreH sthitiH
        tatra-ekaH-tvam-ashiSyathAH kila para-Ananda-prakAsha-AtmanA    ||
(Narayaneeyam, 5:1)

Translation:

"When the earlier great deluge occurred, the world was nonexistent and mAyA (the primordial seed of material existence) was merged in Thy (Lord Krishna's) Supreme Form indiscernible in any way. There was no life or death and no day or night. Only Thy brilliant form of Supreme Bliss existed."

In a previous post, we saw that, according to Vedic Sanatana Dharma, the universe is created, sustained, and re-absorbed by Lord Hari. This entire process is repeated in a cyclical manner. At the end of each cycle, there is a period known as mahApraLaya ("great deluge") when the entire material universe exists without name and form in a subtle, indescribable manner. In another post, we saw that this indescribable matter is described as "avyakta" in the Vedic scriptures. The Narayaneeyam verse that we just saw above confirms these scriptural statements. It describes the dissolved state of the material universe during this great deluge, before the universe was created by Lord Hari as it exists today.

Lord Manu, the author of Manu-Smriti also confirms that the material universe existed in a very subtle, indiscernible form during the cosmic night:
This (universe) existed in the shape of Darkness, unperceived, destitute of distinctive marks, unattainable by reasoning, unknowable, wholly immersed, as it were, in deep sleep.
(Manu Smriti, I.5)

Manu Bhagavan then proceeds to describe the brilliance of the Lord as He shone during the great deluge, in the manner agreed by the above Narayaneeyam verse:
He who can be perceived by the internal organ (alone), who is subtle, indiscernible, and eternal, who contains all created beings and is inconceivable, shone forth of his own (will).
(Manu Smriti, I.7)

One may ask thus-- "When it is said in scripture that 'the universe did not exist', does it mean that the Lord created everything out of nothing"? Not at all, says Sri Narayana Bhattathiri in the next verse:

kAlaH karma guNAH-ca jIvanivahA vishvaM ca  kArye vibho!
         cilliilAratimeyuSi tvayi tadA nirliinatAmAyayuH                                    |
teSAM na-eva vadanti-asatvamayi bhOH-shakti-AtmanA 
         no cet kiM gagana-prasUna-sadRshAM bhUyo bhavet-sambhavaH        ||
(Narayaneeyam, 5:2)
Translation:

"Oh Lord ! At that point of time everything in the Universe viz. Kala (time), Karma (action), Guna (mood), the Jivathmas (individual souls ) all lay merged in Thy supreme form. But they were never nonexistent or imaginary like flowers of the sky. They were ensconced in Thee and re-emerged after the deluge."

For how long did this state last, and how did creation begin? Narayana Bhattathiri answers this for us thus:

evam-ca dvi-parArdha-kAla-vigatAvIkSAM sisRkSAtmikAM
        bibhrANe tvayi cukSubhe tribhuvanIbhAvAya mAyA svayam            |
mAyAtaH khalu kAla-shaktiH-akhila-adRSTaM svabhAvo-api ca
        prAdurbhUya guNAn vikAsya vidadhuH-tasyAH sahAya-kriyAm     ||
(Narayaneeyam, 5:3)
Translation:

This state lasted for one hundred Brahma-years. Then with the desire for creation Thou activated the mAyA (primordial matter) with a single glance and the evolution of the three worlds began. From the mAyA came "kAla-shakti", the hidden resultant karmA (the balance of good and bad deeds committed in the past) of individual souls and their svabhAvas (inborn dispositions). From these evolved the guNas (qualities/natures) and helped mAyA to manifest as the universe.

Hence, Sri Bhattathiri says that all the cosmic forces that maintain orderliness and justice in the universe were activated by Lord Vishnu by a single glance of his eyes. One hundred Brahma-years is the lifetime of one Brahma (four-faced deva), and is approximately equal to 310 Trillion human years. In the past, innumerable Brahmas have lived through their full tenures, and more will continue to do so. Fifty Brahma-years is known as a parArdha in Vedic cosmology. In other words, after the lifetime of every Brahma, the universe enters into another cosmic deluge lasting for 100 Brahma-years, but actually there is no Brahma during this time.

The next verse (5:4) of the Narayaneeyam describes Supreme Lord Narayana as the witness to the entire process of creation, and that he is not enveloped by mAyA, the cause of delusion and suffering in the material universe. Everything in this universe is ordained by the Lord, according to the principles of dharma (justice) and karma (past good/bad deeds).

Under the Lord's ordinance, primordial matter then evolved into the principle known as mahAn, then into aha"nkAra (ego-principle). The ego-principle further got divided into the three modes: sAttvika (goodness), rAjasa (passion), and tAmasa (ignorance). From the tAmasa ego-principle, the principles behind the five modes of perception (tanmAtra-s) -- sabda, sparsha, rUpa, rasa, and gandha (sound, touch, sight, taste, and smell), as well as the five material elements -- space, wind, fire, water, and earth, came into existance one after the other in an interleaved manner. This creation is described in the following Narayaneeyam verse:

shabdAd vyoma tataH sasarjitha vibho! sparshaM tato mArutam
        tasmAd rUpamato maho-athaH-ca rasaM toyaM ca gandhaM mahIm        |
evam mAdhava! pUrva-pUrva-kalanAd-AdyAdadharmAnvitaM
        bhUtagrAmamimaM tvayeva bhagavan! prAkAshayaH-tAmasAt               ||
(Narayaneeyam, 5:8)
Translation:

"From sound (sabda) Thou created the space (AkAsha). From that came touch (sparsha); from which air (vAyu) was born; from that came the visual form (rUpa); from visual form came fire (agni); from fire came taste (rasa); then came water (Apa) from taste; from water came smell (gandha) and from smell earth (prithvI) was formed. Thus Oh Lord Madhava ! Thou caused the group of elements to manifest from tamasa egoism with each one of them having the qualities of those created prior to them and hence all of them being interconnected."


In the Causal Ocean, the Supreme Lord first separates the qualities of the material elements (ether, air, fire, water, and earth) by His glance. 
 Thanks: www.glimpseofkrishna.com.  Copyrighted image and caption reproduced with permission of the artist Smt. Madhavapriya Devi

The above creation process by Lord Vishnu is known as samaSTi sRSTi or "aggregate creation" in English. The samaSTi sRSTi process continues further until four-faced Brahma deva is created by the Supreme Lord Narayana from the Divine Lotus springing from His navel. After that, the Lord ordains Brahma to be the agent for the next stage in creation known as vyaSTi sRSTi or "individual creation". It is then that Lord Brahma, under the instructions of the Lord, proceeds to create other beings -- from devas, gandharvas, angels, elves, demons, men, animals, down to plants, and further down to simplest single-cell organisms.

We close the discussion of Lord Hari's relation to the cosmos and His creation, which we have been running for weeks, with the following excellent summary given by Sri Adi Shankaracharya in his introductory chapter to his commentary on the Bhagavad Gita:

"sa Adi-kartA nArAyaNAkhyo viSNUH... sa ca bhagavAn jnAna-aishvarya-shakti-bala-vIrya-tejobhiH sadA sampannas triguNAtmikAm vaiSNavIm svAm mAyAm mUla-prakRtim vashIkrtya, ajo-avyayo bhUtAnAm Ishvaro nitya-shuddha-buddha-mukta svabhAvaH"
 (Adi Sankara's Introduction 
to Bhagavad Gita)
Translation:

"Lord Vishnu (all-pervading), known as Narayana, is the primordial creator... The Lord, possessed of infinite knowledge, supremacy, power, strength, might, and vigor, controls the mAyA -- belonging to Him as Vishnu -- the primordial matter that is the first cause composed of the three natures (goodness, passion, and ignorance). The Lord is unborn and indestructible, and is by nature Eternal, Pure, Intelligent, and Free."

So far, we have explored the greatness and supremacy (paratva) of the Lord. Starting with the next post, we will start exploring his other great aspect, namely His compassion and accessibility (saulabhya) to all of His creatures.


Read more >>

Saturday, February 27, 2010

Shri Ramanujacharya: The marvelous miracles of Lord Madhava

Bhagavad Ramanujacharya (rAmAnuja-AcArya, 1017 A.D.-1137 A.D.) was the great proponent of Vishishtadvaita philosophy in the eleventh century. His service to the cause of Vedic sanAtana dharma (eternal religion of the Vedic scriptures) is one of the most unparalleled. He was also a great proponent of the Bhakti movement, and a social reformer par excellence. The tradition propounded by this great Acharya continues to live on today as the Srivaishnava (shrIvaiSNava) tradition, many of whose followers have their roots in South India. Let us prostrate and salute this great savior of the eternal Vedic religion with the following sloka (verse) composed by his direct disciple shrIvatsA"nka (in Tamil: kUrattAlvAn):
yo nityaM acyuta-padAmbuja-yugma-rukma
vyAmohatas tad itarANi tRNAya mene |
asmad guror bhagavato 'sya dayaika-sindhoH
rAmAnujasya caraNau sharaNam prapadye ||
English translation (thanks- http://sriramanujar.tripod.com/):  "I take refuge at the feet of our guru Bhagavaan Ramanuja, that ocean of mercy who, infatuated with the gold-like, lotus feet of the Lord, considered all else as mere blades of grass."

 Ramanujacharya's image in a Temple

Srimad Ramanujacharya has produced a remarkable commentary on the Bhagavad Gita for the benefit of this world. Before him, his grand-guru Yamunacharya (Sanskrit: yAmunAcArya, Tamil: ALavandAr) produced a terse metrical exposition on the essence of the Bhagavad Gita, dedicating one verse to each chapter of the Gita, known as gItArtha sa"ngraH. Sri Vedanta Desika Acharya (a.k.a ve"nkaTanAtha), who lived a little more than a century after Sri Ramanuja, has produced an elaborate sub-commentary known as tAtparya candrika, upholding the spiritual lineage.


We will now look at how the great acharya of the Srivaishnava tradition, Sri Ramanuja, has attested to the Lord's attributes of Transcendence (paratvam), Immanence (antaryAmitvam), and Creator-hood (jagatkAraNatvam) that we saw in the second and the third posts using Sri Ramanujacharya's commentary to the Bhagavad Gita. Thankfully, there is a good English translation of the same available on the web, and I am depending on the same [1]. Elaborating on verse 5 of Chapter 9 in the Gita, Sri Ramanujacharya writes:
"Lord Hari says: 'I do not support the beings as a jug or any kind of vessel supports the water contained in them. How then are the beings contained in Me? By My will. Behold My divine Yoga power, namely, My wonderful divine modes, unique to Me alone and having no comparison elsewhere'. What are these modes? 'I am the upholder of all beings and yet I am not in them --- My will sustains all beings.' The meaning is, 'I am the supporter of all beings, and yet I derive no help for Myself whatever from them. My will alone projects, sustains and controls all beings.' "
(Ramanuja's bhagavad-gItA-bhASya, 9.5)

The Acharya then says that the Lord is now going to give an illustration to show how all beings depend on His will for their being and acts. To the next verse in the Gita, Sri Ramanuja writes:
"The knowers of the Veda declare thus: 'The origin of clouds, the waters of the ocean remaining within bounds, the phases of the moon, the strong movements of the gale, the flash of lightning and the movements of the sun --- all these are marvelous manifestations of the power of Vishnu.' The meaning is that they are all the marvelous miracles which are unique to Vishnu."
(Ramanuja's bhagavad-gItA-bhASya, 9.6)

He proceeds thus in his commentary to the next verse:
"All the mobile and immobile entities enter into the primordial matter owned by Lord Krishna at the end of a cycle, namely at the end of Brahma's life in accordance with the Lord's will." 
(Ramanuja's bhagavad-gItA-bhASya, 9.7)

and then,

"Lord Hari, operating His Prakrti (primordial matter), with its wonderfully variegated potency, develops it eightfold and send forth this fourfold aggregate of beings: the devas, animals, men and inanimate things, time after time." 
(Ramanuja's bhagavad-gItA-bhASya, 9.8)

We turn to the natural question - How does our dear Lord Hari work these great miracles without physical effort? Before we investigate, let us learn a little bit more about Sri Ramanujacharya's glorious school.

The Divya Prabandha (divya prabandha) is an anthology of 4000 devotional hymns on Lord Hari in Tamil, written by South Indian saints known as Azhwars (pronounced as AlvArs in our transliteration scheme). Traditionally, the lifetimes of these saints are said to have spanned several thousand years BC till somewhere around the 7th/8th Centuries AD. The works of these twelve poets, rich in devotion, philosophical depth, and universal brotherhood concepts, are celebrated as "Dravida Vedam (drAviDa vedam)" by great scholars of Sri Ramanujacharya's tradition. This is indeed no exaggeration and hence is not to be taken lightly, as the Divya Prabandha works do indeed get into the depths of the philosophy and theology of the Vedas, albeit in poetic Tamil. However, unlike the Sanskrit Vedas, the Divya Prabandhas do not require very strict regulations on chanting, and in fact, can be learned by anyone irrespective of caste, creed, gender, etc.

 An illustration of the lives of ten of the twelve Azhwars
The very first successors and disciples of Sri Ramanujacharya include the following Acharyas in the following order: (1) Sri Embar (a.k.a. Govinda Bhattar), the cousin of Sri Ramanujacharya; (2) Sri Parasara Bhattar, the disciple of Sri Embar and the son of Sri Kurattalvan; (3) Sri Nanjeeyar, disciple of Sri Bhattar, and (4) Sri Nampillai, disciple of Sri Nanjeeyar. Sri Nampillai wrote a commentary (known as nampiLLai iiDu in Tamil) on "Thiruvaimozhi (tiru-vAy-moli)", a work of Saint Nammalwar that belongs to the Divya Prabandha.

Acharya Nanjeeyar

Sri Nampillai's guru and Sri Parasara Bhattar's disciple, Sri Nanjeeyar, is initially said to have been an advaitin known as mAdhavAcArya, and eventually became the disciple of Sri Parasara Bhattar owing to the latter's brilliant exposition of "Thirunedum-Thandakam" (tiru-neDum-tANDakam) which also belongs to the 4000 Divya Prabandha and is composed by one of the AlvAr saints known as "Thirumangai Azhwar" (tiruma"ngai AlvAr). Thirunedum-Thandakam is a very beautiful composition that combines both "masculine" philosophical exposition and "feminine" devotional adoration in a balanced manner, in one single work. It combines both Vedantic descriptions of Lord Hari as well as the adoration of His form, as he resides in sacred shrines located all over India. In one verse, Saint Tirumangai Azhwar says:
indirarkkum piramaRkkum mudalvan-tannai
irunilamkAl tInIrviN pUtam aintAy,
cen-tiRatta tamizhOsai vaDa-soll-Agit
ticai nAnkumAyt ti"nkaL ~nAyiRAgi,
antarattil-tEvarkkum aRiyal AgA-
andaNanai, andaNar mATTu andi-vaitta-
mandirattai, mandirattAl maRavAdu enRum
vAzhutiyEl vAzhalAm maDa ne~njE!
(Thirunedum-Thandakam 4, Divya Prabandha 2055)

The above verse means: "Hey you foolish mind! If you want to live, live chanting the name of the Lord using the sacred eight-lettered mantra ending with 'namo nArAyaNAya' - the name of the Lord who is (1) The Lord to even great devatas such as the four-faced Brahma and Indra, (2) Who is the inner controller and inner-dweller (antaryAmin) for everything made of the five elements - earth, water, fire, wind, and space, (3) Who pervades all directions, the sun and the moon, (4) Who is very hard to comprehend even for the great devas from Brahma, Indra, etc. (5) Who is praised by the Sanskrit Upanishads and the Tamil Divya Prabandha, (5) Who is the Lord known through the wealth of the learned scholars - the Vedas." Thus, Thirumangai Azhwar is confirming the doctrine of the Lord Narayana being the antaryAmi or the inner-soul and inner-controller of everything in the universe, the Lord of all, and is known through the Vedas and Tamil Divya Prabandha texts.

Since the last post, we have discussed about the marvelous miracles of Lord Madhava (another name of the Supreme Lord Hari).With His unlimited unfathomable power, He creates, sustains, and dissolves the entire universe consisting of all beings. This shows that we are entirely dependent on Him and should thank Him for our existence, prosperity, and enjoyment in this life and the next.

(to be continued)

Bibliography

[1] English Translation of Ramanuja's Gita Bhashya, Dr. S. Sankaranarayanan. (Thanks: Gita Supersite 2.0)
[2] Sudarshanam Editor Sri Puttur Krishnaswami Iyengar's book, "Thirunedum-Thandaka Vivaranam" (திருநெடுந்தாண்டக விவரணம்), Thanks: http://www.maransdog.org

Read more >>
 
Web Analytics